泵送和储存