根据美国儿科学会（AAP）的新数据，百叶窗是6岁以下儿童受伤的主要原因。
事实上，窗帘线每天都会伤害6岁以下的两个孩子，并且每个月也会杀死一个孩子。 这是父母应该了解的有关百叶窗和儿童受伤的知识。
百叶窗受伤
很长一段时间，AAP已经知道盲窗对儿童造成伤害风险。 AAP的新闻稿指出， 窗帘线对儿童来说70多年来一直是“安全隐患”。 据美国消费品安全委员会（CPSC）称，百叶窗帘线是美国家庭中排名前五位的隐患之一。 为了减少对儿童的伤害风险，几年来，为窗户制造商制定了盲目自愿的法规。 但AAP分析的新数据证明，这些规定令人遗憾地不够。
窗帘的危险
为了试图确定盲窗帘对6岁以下儿童仍然构成重大风险，AAP分析了美国1990年至2015年的数据。数据来自美国消费品安全委员会的国家电子伤害监测系统和深度调查（IDI）数据库。
通过综合数据，研究专家能够将6岁以下儿童发生的所有伤害和死亡加起来，并相应访问急诊部门。 所有的伤害都是窗帘线直接产生的，而不是其他任何东西，如窗帘或窗帘。
数据显示窗帘的伤害率为每10万名儿童2.7人，所有这些都导致急诊室就诊。 总的来说，儿童总共有16,827人受伤，伤害的类型和严重程度各不相同。 最常见的伤害类型是由窗帘帘线或部分帘线“撞击”造成的伤害。 这通常导致某种儿童皮肤的裂伤，例如割伤或瘀伤。 大多数这类伤害并不严重并且可以治疗。
然而，更严重的伤害类型是缠绕伤，占伤害病例的11.9％。 绝大多数纠纷事件（98.9％）是盲人的结果，其中大部分涉及孩子的脖子。 通常，儿童卷入窗帘的操作线（最常见的是76.4％）或内线（22.1％）。 作为哪种线的例子，它们包括来自水平百叶窗和罗马帘的帘线或帮助升高或降低帘幕的帘线。 甚至还有一些儿童被绳索缠住，导致父母为了防止他们的孩子被卡住而被多次缠在一起。
正如你所预料的那样，缠结伤害和事件对儿童来说是最危险的。 AAP发现三分之二的纠纷事件最终导致了孩子的死亡。 总体而言，数据显示，由于窗帘损伤或缠结，每个月有近一名儿童死亡。
谁最危险？
数据显示，6岁以下的儿童由于窗帘线导致伤害的风险最高，但幼儿最容易受到任何年龄段的伤害。 这是因为幼儿自然很好奇，倾向于探索他们的环境，并且足够强大和足够移动，可以做像家具一样的东西或爬上窗台。
幼儿也最有风险，因为父母如果被绳索缠绕或受伤，他们听不到。 窒息发生在无声的情况下，因为他们的气道被关闭了，就像溺水一样，而且发生得非常快。 大多数的伤亡是在父母照顾孩子的时候发生的，但是他们一个人待了不到10分钟。 例如，大部分伤害发生在父母将孩子放在床上并离开房间之后。 另一个常见情况是，一个孩子在离开房间时单独呆几分钟看电视，很多父母可以关联的事情经常发生。
通常，幼儿还倾向于使用某种家具来接触窗帘线，并且数据显示婴儿床或围栏，沙发或沙发或窗台很常见，而床是最常用的家具。
总体来说，这是一个2.2岁的幼儿。 父母睡觉后，在他或她的卧室里 ，在夜间，多年风险最大。
做什么来减少危险
在20世纪90年代首次发现窗帘线对儿童构成威胁时，在据报道有183名儿童死亡后，出现了一些行动，试图通过改变窗帘线的方式来预防未来的死亡。 例如，美国消费品安全委员会（CPSC）和窗帘制造商协会公司（WCMA）于1994年制定了一项计划，以消除窗帘拉绳上的环路，甚至提供免费修理包。 还有各种召回和建立窗帘和治疗的自愿安全标准 ，但是根据这些数据显示，保持标准的自愿意味着不是每个人都遵守安全建议，并且并非所有的父母都知道窗帘的危险程度真的可以。
AAP在其研究报告中指出，许多类型的盲绳被设计成在使用得当时更安全，但并非所有父母都知道安全建议并正确安装盲插。 例如，他们解释说，为了正常工作，在垂直和卷起色调中常见的连续环线需要张紧装置。 如果设备没有安装或安装不正确或损坏，则连续的环路会被挂起，从而导致勒紧危险。 AAP估计，有很多家庭的盲人内线有缺陷或没有正确安装，因此构成未知风险。
父母可以做什么
可以防止百叶窗帘线受伤或死亡的最佳方法就是消除家中的所有窗帘帘线。 AAP参考的一项研究指出，虽然大多数家长报告说，窗帘线是危险的，但实际上不到四分之一的人采取措施确保自己的家庭安全。
美国消费者产品安全委员会建议家长们消除家中有帘线的所有百叶窗，并用无绳或无法进入的帘子帘替换它们。 这些类型的百叶窗可从大多数主要窗户处理制造商处获得。 父母还应定期检查任何无法进入的帘子帘，以确保它们没有断裂，从而使帘线暴露。 最后，不要在儿童玩耍或睡觉的房间的窗户附近放置任何婴儿床 ，床铺或沙发。
一句话来自天井
窗帘线对6岁以下的儿童造成伤害或死亡的风险。幼儿尤其处于危险之中，因为他们天生好奇并且倾向于探索他们的环境。 由于绳索绞窄或缠结，伤害或死亡可以非常迅速和无声地发生。 AAP建议消除所有窗帘线。 如果您是带窗帘的窗帘的父母，请考虑将窗帘替换为无绳百叶窗或其他类型的无任何帘线的窗帘。
资料来源：
Bridget Onders，Eun Hye Kim，Thitphalak Chounthirath，Nichole L. Hodges，Gary A.Smith。 （2017年12月）与窗帘，窗帘和帘线相关的儿童受伤。 儿科 ，e20172359; DOI：10.1542 / peds.2017-2359
窗帘线信息中心。 （2017年）。 孩子和绳子不要混用。 美国消费品安全委员会从https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/Window-Covering